Pour ajouter une chanson ou un autre élément multimédia numérique à une liste d'éléments pour être joué, brûlé ou synchronisé sur un périphérique.